3,711 votesD. commented
This is insane. You can't save/open/create locally-stored Notebooks in OneNote on Mac??? What is the point of this? Why don't you just allow local copies? I would also ask for Dropbox support but if you just allowed local copies, the issue would be solved.