You can now create custom tags to insert anywhere in your notebooks. For more information on custom tags and searching custom tags, read this blog – Custom tags available soon in OneNote
Also, tags in your notebook and pages now appear in your search results.
An error occurred while saving the commentNeo commented
Yes, it would be nice if the tags functionally on a MAC version were the same as on Windows