There are such huge inconsistencies in OneNoteOnline, ClassNoteBook, OneNote Desktop App. It means you are juggling between them all to achieve one thing. Not a happy state of affairs. Sometimes achieving noting as a consequence.
For example:

The lack of Forms for quizzes in one and not another.
The lack of Connections in one and not another
The lack of ClassNotebook tab online

There is a large list but just one solution, every feature across all versions.

Hi guys,

can we add the feature on the old app to distribute just to individual pupils please?

thanks,
Tom

Class Notebook tool: change the distribute page feature to keep page/subpage structure when distributing multiple pages to students.
Currently, all subpages are "promoted" to the standard page level when they are distributed to students, so that any subpage organization is lost.

In the App version I cannot distribute page to groups and/or individual students. Hoping this feature is added so my district can make the switch to App instead of 2016. Differentiation is a cornerstone for how we use OneNote. Same goes for Cross Distribution for middle/high school teachers with multiple classes.

It would be great to be able to distribute sections and section groups by cross notebook distribution like you can with pages. This would save a lot of time.

I am trialling the OneNote that comes with Windows 10 (since we heard 2016 wasn't being developed) and can't find the feature to distribute to individuals or a subgroup that is available in OneNote 2016

Please add individual and group distribution to the Win10 Onenote app as in Onenote2016. The ability of the teacher to differentiate assignments for individuals or groups of students is perhaps the most powerful feature of Onenote 2016. Unfortunately it is possible in the Win10 Onenote app.

I would like to be able to distribute a page to one student or a group of students while online. I know it's a tool in the app, but I need to be able to do it online.

Hi again! One thing that keeps teachers tied to multiple platforms is the ability to control hand-in assignments and plagarism. My last idea about timing tabs and pages to become visible and invisible for students would solve one part of this, but an automated plagarism control, like Ephorus, of selected tabs and pages, would be a great addition as well. Again, great potential here!

I would like a plagiarism check function for grading essays. Currently my school uses Turnitin.com but I don’t prefer the grading features (I want to be able to hand write my comments like we can in OneNote).

Need the ability to distribute a page to a student's section group.

I like that "group" tabs can be easily added to students' individual notebooks (in addition to section tabs), but then I would like to be able to distribute pages/content to the group tab that I created for the students. I couldn't find a way to do this. Thanks for your consideration!

I use a number of different devices to use OneNote with. Currently groups are stored locally on the computer, So I need to re-create them on each device I wish to distribute work to.
I use similar group names for High, Middle and Low abilities, in each course, year and class. The number of groups becomes too big.
If you are on a Notebook can you make it so only the groups you see are relative to that notebook. (or cross notebook distribute to other groups)