More full search window that shows context of query
In evernote when you search through your notes it shows you a listing of the notes that match your query. In the results window/pane it shows you the context around what matches your query. Right now if I search in OneNote for a word or phrase it only shows me the title of the note, but that doesn't help me know when I have so many notes with similar titles. Perhaps you could implement a search pane or window that shows the note title and few lines before and after the query match.